Združenie krajanov a priateľov Slovenska v Miláne
Associazione dei Connazionali e degli Amici della Slovacchia a Milano
Milí priatelia Slovenského svetového kalendára,
dňa 26. februára 2024 Združenie krajanov a priateľov Slovenska v Miláne oslávilo 30 rokov svojej existencie. Vďaka patrí všetkým tým, ktorí prispeli k jeho založeniu a udržaniu. Ako sme už v minulosti písali, ZKPS je prvou samostatnou, slovenskou, legálne registrovanou asociáciou Slovákov na území Talianska, (po rozdelení bývalého Československa), ktorá bola založená ustanovujúcim zasadaním dňa 26. Februára 1994 v priestoroch Slovenského generálneho konzulátu v Miláne na Via Morgagni 20. V tento deň nadobudol platnosť aj prvý novozvolený dočasný výbor, ktorý bol definitívne potvrdený a rozšírený na druhom riadnom zasadnutí dňa 7. mája 1994. Oficiálna registrácia asociácie ZKPS sa uskutočnila na Štátnom notárstve v Miláne, Via G. Murat 76, kde bola notárom Dr. Robertom Banone zaregistrovaná pod číslom 54945 v zozname č. 7875. Prvými iniciátormi a zakladajúcimi členmi ZKPS boli: Ing. Rudolf Damašek, Generálny Konzul Slovenskej republiky v Miláne, Dr. Elena Cengelová-Carina (tlmočníčka konzulátu), Mária Vatrtová-Fusilli a Ing. Beata Hazdová Ghidotti. V talianskom preklade ZKPS znie: „Associazione dei Connazionali e degli amici della Slovacchia.“
Cieľom a hlavnou náplňou asociácie ZKPS je organizovanie kultúrno-spoločenských akcií zameraných na udržiavanie a rozvíjanie slovenského národného povedomia v zahraničí, na poznávanie slovenských kultúrnych i náboženských tradícií, rozširovanie znalosti slovenského jazyka a literatúry, folklóru, národných a historických poznatkov, ale taktiež aj na zviditeľnenie a pozitívnu reprezentáciu Slovenska. Asociácia ZKPS je apolitickou a nelukratívnou organizáciou, existuje jedine vďaka obetavej práci členov, ktorí vykonávajú akúkoľvek činnosť úplne zdarma.
Po roku 2018 nastal krízový stav, zvýšili sa náklady na prenajímanie miestnosí pre naše stretnutia, niektorí z pôvodných členov sa vrátili definitívne na Slovensko, niekoľko našich členov zomrelo a ZKPS sa ocitlo pred ťažkým rozhodnutím: existovať naďaľej, alebo zmeniť a zjednodušiť našu formu organizácie a pôsobenia. Tak sa aj stalo a po roku 2018 sa naše združenie zmenilo na Interkulturálnu organizáciu, ktorá pracuje na báze webovej komunikácie on-line, čím sa usporí mnoho papierovej práce a vzájomná komunikácia je rýchla a finančne nenáročná. Touto formou sme obnovili aj vydávanie nášho slovensko-talianskeho časopisu Slovenské ozveny – Echi Slovacchi, on-line a stali sme sa intermediačnou zložkou medzi oficiálnymi zástupcami Slovenska v Taliansku, Veľvyslanectvom, Slovenským Inštitútom v Ríme a honorárnymi konzulátmi v Taliansku a, samozrejme, všetkými inými asociáciami, ktoré sú s nami v priateľskom vzťahu. Dnes je naším cieľom komunikovať nielen s krajanmi, ale aj s miestnymi obyvateľmi a kultúrnymi inštitúciami a prehlbovať ich znalosti a informácie o našej rodnej krajine. V databáze máme viac ako 490 kontaktov.
Pri príležitosti nášho 30. výročia asociácia ZKPS-Miláno vyhotovila pamätné video, ktoré je možné vždy vidieť na Internete YouTube na linku: https://youtu.be/qhUk4hhz7Vo alebo kliknutím na: ZKPS Miláno, 30 anni – 30 rokov ZKPS MILANO
Oslavám bolo venované aj marcové číslo nášho trimestrálneho časopisu Slovenské ozveny – Echi Slovacchi a budúce, v decembri pripravované podujatie Predvianočná medzinárodná výstava umelcov.
Dr. Elena Cengelová-Carina,
vedúca združenia ZKPS – Miláno
Neformálne stretnutie priateľov i členov, ktorí boli práve na Slovensku, sa uskutočnilo v lete na privátnej chate na Počúvadle pri Banskej Štiavnici SK
