Krajanky z Chorvátska v nedeľnom programe na Krajanskom dvore na 57. Folklórnych slávnostiach pod Poľanou v Detve

Zahraniční Slováci aj tohto roku mali príležitosť druhý júlový víkend prezentovať svoju kultúru a tradície v rámci Folklórnych slávností pod Poľanou (FSP). Od roku 1974 to robia na doskách amfiteátra v rámci Krajanskej nedele a od roku 2014 aj v rámci Krajanského dvora.

V tohtoročnom programe Krajanskej nedele 14. júla 2024 účinkovali: Folklórny súbor Morena z Londýna (Veľká Británia), Slovenské kultúrne centrum Pavla Jozefa Šafárika z Nového Sadu (Srbsko), Tanečná skupina Komlóš zo Slovenského Komlóša (Maďarsko), FS Šarvanci z Prahy (Česká republika), FS Salašan z Nadlaku (Rumunsko), FS Kolečko z Zürichu (Švajčiarsko), Slovenský kultúrno-osvetový spolok Erdevík z Erdevíka (Srbsko), Ľudová hudba Ondreja Maglovského (Srbsko) a sólisti Ivan Slávik z Kysáča (Srbsko), Andrea Fábriová z Nadlaku (Rumunsko) a Anna Hradská z Kalifornie (USA). Slovákov z Chorvátska piesňami Tichý vietor, Povedal mi jeden chlapec a Op sebe, dina dajdom predstavili členky speváckych skupín matíc slovenských z Jurjevca Punitovského pod vedením Anđely Majdišovej a Zokovho Gaja pod vedením Vesny Kunštekovej. Pri prezentácii svadobných zvykov bol predstavený aj ženský svadobný odev, zapožičaný z Matice slovenskej v Josipovci Punitovskom. Spevácke skupiny z Chorvátska taktiež vystúpili v rámci programu pod názvom Za potokom v sobotu 13. júla. Námet, scenár a réžiu nedeľného programu pod názvom Blízki zďaleka vypracovala Katarína Mosnáková-Bagľašová, oživujúc spomienku na jej zakladateľov, autorov, ale aj Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorí na prvom ročníku vystupovali. Program Krajanskej nedele svojou prítomnosťou podporili aj členovia matíc slovenských z Chorvátska, resp. Zväzu Slovákov, ktorý organizoval návštevu tohtoročných slávností.

Program Krajanského dvora bol oficiálne otvorený v piatok 12. júla v popoludňajších hodinách. Tento rok bolo dvanásť stánkov Krajanského dvora otvorených už od samého rána. Na nich gastronomické pochúťky, ako aj ručné práce prezentovali Slováci zo SKUS Pivnica z Pivnice, MOMS Selenča, Spolok žien z Padiny a Ľudmila Berediová-Stupavská z Kysáča (Srbsko), Krempašské gazdinky z Krempách (Poľsko), Demokratický zväz Slovákov a Čechov z Nadlaku (Rumunsko), Únia slovenských organizácií z Maďarska, ktorá odprezentovala Slovákov z Békešskej Čaby, Slovenského Komlóša, Veľkého Banhédeša a Pitvaroša a FS Naša fajta zo Storožnice (Ukrajina).

Slovenské kultúrne centrum Našice v priestore humna prezentovalo autorskú výstavu pod názvom Molovanie – Tradícia nástennej maľby Slovákov v Chorvátsku. Výstava autoriek Sandry Kraljovej-Vukšićovej a Tatjany Seničaninovej, ktorá vznikla s podporou ÚSŽZ, Rady pre národnostné menšiny CHR a Úradu pre ľudské práva a práva národnostných menšín CHR, predstavuje výsledky terénneho výskumu „molovania“ – postupu ozdobovania stien interiéru a exteriéru rodinných domov či verejných budov kontinuálnou ornamentikou pomocou valčekov alebo používaním papierových predlôh, realizovaného v období rokov 2021 – 2023 v šiestich lokalitách: v dvoch obciach našického kraja, Markovci Našickom a Jelisavci, v dvoch obciach djakovského kraja, Josipovci Punitovskom a Jurjevci Punitovskom, ako aj v dvoch obciach ilockého kraja, Iloku a Radoši. Okrem informatívnych panelov a bannerov výstavu dopĺňal pohyblivý stojan so šablónami rôznych valčekových vzoriek a vzoriek vytvorených v deň otvorenia výstavy, ktoré vyrobila členka MS v Jurjevci Vera Majdišová. Na inštalácii výstavy sa podieľal pracovník Vlastivedného múzea Našice Miroslav Šarić.

Na vernisáži sa zúčastnili okrem návštevníkov Krajanského dvora, početných zástupcov a účastníkov i vzácni hostia: predsedníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Dagmar Repčeková, ktorá výstavu otvorila, podpredseda Matice slovenskej v Martine Marek Hanuska, pracovníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a vedúca Krajanského dvora Milina Sklabinská. Riaditeľka SKC Našice Sandra Kraljová-Vukšićová vyjadrila vďaku za možnosť prezentácie kultúry Slovákov v Chorvátsku. Spevácky úvod do vernisáže Slovenky z USA Anny Hradskej potvrdila opodstatnenosť názvu tohtoročnej Krajanskej nedele Blízki zďaleka.

V sobotu 13. júla na Mestskom úrade predstaviteľov organizácií, ktoré účinkovali v Krajanskom dvore a Krajanskej nedele, privítal primátor Mesta Detva Branislav Baran. Hostitelia privítali krajanov zvukmi fujary, zdravicou primátora a v protokolárnej časti recepcie sa hostia zapísali do knihy návštev.

V nedeľu 14. júla pracovníčky ÚSŽZ Ida Deskászová a Milina Sklabinská na javisku Krajanského dvora predstavili publiku ponuku jednotlivých stánkov, ale aj organizácie, ktoré ponuku pripravili, a nechýbala ani interakcia s publikom, ktorá mala za cieľ odmeniť tých, ktorí program pozorne sledovali. Riaditeľka Kraljová-Vukšićová a kustódka Seničaninová odmenili pozorných divákov propagačnými materiálmi výstavy a tiež ručne zdobenými plátennými taškami.

Deviaty Krajanský dvor bol slávnostne ukončený v nedeľu v popoludňajších hodinách udeľovaním ďakovných listov zahraničným Slovákom, ktorí sa zúčastnili tohtoročných Folklórnych slávnostiach pod Poľanou. Ďakovné listy v mene ÚSŽZ udeľovala predsedníčka ÚSŽZ Dagmar Repčeková a Pamätné listy za mesto Detva primátor Branislav Baran a predseda Programovej rady 57. FSP v Detve Roman Malatinec. Tieto sa dostali všetkým trom organizáciám, ktoré zastupovali Slovákov z Chorvátska.

Trojdňové stretnutie ukončila predsedníčka ÚSŽZ poďakovaním krajanom za účasť na tohtoročných letných podujatiach a najmä za pestovanie slovenského jazyka, kultúry a tradícií a tým aj propagáciu dobrého mena o Slovensku vo svete.

Účasť MS v Zokovom Gaji, MS v Jurjevci Punitovskom a SKC Našice na Folklórnych slávnostiach v Detve finančne podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a Úrad pre ľudské práva a práva národnostných menšín Chorvátskej republiky prostredníctvom Zväzu Slovákov.

Tatjana Seničaninová

Slovenské kultúrne centrum Našice